Троє в одному човні. Паралельний текст

Про книгу:

Автор завжди з добродушним гумором, а іноді навіть трохи сентиментально, розповідає про життя рядового англійця. Комічна повість «Троє в одному човні» найвідоміший твір письменника. У творі троє молодих людей, прихопивши свого улюбленця фокстер’єра, відправляються в плавання на човні, при цьому володіючи досить теоретичними знаннями про подорожі... Хоч би в безглузді і комічні ситуації вони не потрапляли, джентльмени зберігають справжньому англійської незворушність. Це іскрометний твір подарує вам неймовірний заряд гарного настрою і порадує заразливим гумором! Крім цього, ви зможете познайомитися з кращого повістю Джерома К. Джерома мовою оригіналу, не звертаючись до словників, адже тексти на двох мовах розташовані один навпроти одного.