Пхеньян

Пхеньян: Подорож Північною Кореєю — це 176-сторінковий графічний роман з чорно-білими ілюстраціями відомого канадського ілюстратора Гі Деліля. Вперше роман був опублікований в 2004 році.

В цьому коміксі автор розповідає про свій двомісячний досвід перебування в Пхеньяні, столиці Північної Кореї. Працюючи зв'язуючим між французькою анімаційною компанією Protécréa, та північно-корейською компанією SEK Studio (Scientific Educational Korea), Деліль бореться з труднощами аутсорсингу та бюрократією цієї закритої тоталітарної держави. Сама робота над коміксом відбувалася, коли автор жив в Ефіопії зі своєю дружиною, яка в цей час там працювала. Деліль не розраховує повертатися до Північної Кореї: "Я думаю, що моє повернення туди більше б не віталося".

В романі відзначаються такі притаманні для Північної Кореї речі, як, відсутність інвалідів та людей похилого віку, музична пропаганда, культ особистості минулого лідера Кім Ір Сен та його сина Кім Чен Іна, необхідність постійної присутності перекладача та путівника під час перебування в країні, нестаток води. Деліль також розповідає про надзвичайний рівень очевидного промивання мозку у жителів Пхеньяна, вочевидь викликаного гнітючою атмосферою цього району. На запитання автора щодо відсутності інвалідів у Пхеньяні, його гід стверджує і, здається, справді вірить, що Північна Корея не має інвалідів, і що діти "корейської раси" народжуються здоровими, сильними та розумними.