Червоні моря під червоними небесами

Після жорстокої сутички зі злочинним світом, що ледь не знищила його, Лок Ламора та його вірний напарник Жан втекли з рідного острівного міста і висадилися на екзотичних берегах Тал Веррар, щоб залікувати рани. Але навіть на цьому найзахіднішому краю цивілізації вони не можуть довго відпочивати — і незабаром повертаються до того, що вміють робити найкраще:

обкрадати негідних багатіїв і привласнювати прибутки собі.

Однак цього разу вони націлилися на найголовніший приз: «Вістря Гріха» — найексклюзивніший гральний будинок у світі, який ретельно охороняється. Його дев’ять поверхів приваблюють найбагатшу клієнтуру — і щоб дістатися вершини, треба вразити бездоганною репутацією, кумедною поведінкою… і нестерпно майстерною грою.

Але хтось із їхнього минулого має намір змусити зухвалих шахраїв відповісти за свої гріхи. Тепер їм знадобиться вся їхня хитрість, щоб урятувати свої корисливі душі. Та навіть цього може виявитися замало.